Adresa: HOPE Jazykový servis, Palackého třída 10, 602 00 BRNO
Tel.: +420 549 210 395
  • ČeštinaČeština
    • English English

jazykovyservis.cz

  • Domů
  • O nás
    • Lektorský tým
    • Fotogalerie
    • Naši partneři
    • Kariéra
  • Naše služby
    • Firemní výuka
    • Individuální výuka
    • Kroužky angličtiny pro děti
      • Kroužky AJ na základních školách
      • Kroužky AJ v mateřských školách
      • Kurzy AJ maminek s dětmi
      • Letní příměstský tábor AJ
    • Čeština pro cizince
    • Kurzy pro veřejnost
    • Příprava na zkoušky
    • Jazykový audit
    • Online testy
    • Překlady
      • Běžné i odborné texty
      • Soudně ověřené překlady
      • Jazykové korektury
    • Tlumočení
      • Konsekutivní tlumočení
      • Simultánní tlumočení
      • Doprovodné tlumočení
  • Reference
  • Kontakt
NAPIŠTENÁM
  • Home
  • News
  • Uncategorized @cs
  • V česko-ruském tandemu potrénovali cizí jazyk

V česko-ruském tandemu potrénovali cizí jazyk

V česko-ruském tandemu potrénovali cizí jazyk

by Petr Novák / Pondělí, 30. března 2015 / Published in Uncategorized @cs
česko-ruský tandem

Motivace k dalšímu studiu, seznámení a především procvičení komunikace v cizím jazyce. To jsou cíle tandemové výuky rusky mluvících studentů, kteří studují češtinu na VUT, se studenty ruského jazyka z Ústavu slavistiky Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně.

Tandemové setkání se uskutečnilo v prostorách VUT na Kounicově ulici. Studenti se nejprve vzájemně poznali a pak zapojili do projektové výky. Dohromady se zamýšleli nad studiem cizích jazyků a společnými i odlišnými interkulturními dimenzemi mezi jednotlivými zeměmi. Mluvilo se česky a rusky.

výuka v tandemu na VUT

Jak se tato netypická lekce líbila studentům z VUT?

„Schůzka byla velmi zajímavá a prospěšná pro všechny studenty. Češi byli veselí, dobromyslní a milí. Dlouho jsme se bavili na různá témata. Bylo to perfektní! Rádi bychom se setkávali častěji v takové přátelské atmosféře.“ (Artem a Iryna)

„Líbilo se mi mluvit s Čechy, kteří se učí ruštinu. Seznámil jsem si s nimi a teď se setkáváme na facebooku a mluvíme o všem možné. Děkuju moc za jedinečnou zkušenost!“ (Vitalii)

„Když k nám přišli studenti z Masarykovy univerzity, kteří se učí ruský jazyk, bylo to velmi dobré. Kladli jsme si navzájem otázky o kultuře, historii a sportu České republiky a naší země. Na konci jsme si vyměnili své kontakty. Děkujeme našim učitelkám za takovou možnost.“  (Andriy)

„Spolupráce s rusky a česky mluvícími studenty mně připadá velmi užitečná, protože během takových hodin můžeme hodně zlepšit náš mluvený projev. Taky bylo zajímavé slyšet ruštinu z úst člověka, který se ji teprve učí. Ráda bych se zúčastnila takové akce znovu.“ (Sofiya)

„Setkání nám přineslo hodně pozitivních emocí. Seznámili jsme se s českými studenty a máme teď spoustu nových kamarádů. Máme nové zkušenosti a můžeme jít někdy někam na procházku. Bylo to výborné. Děkujeme.“ (Anastasia)

„Včerejší akce se mně moc líbila, protože jsem se dlouho chtěl seznámit s českými studenty. Taky se mi moc líbilo, že máme podobné názory a můžeme mluvit o tom, co nás zajímá. Chtěl bych mít více takových akcí a dozvědět se o zkušenostech českých studentů a také se dělit s nimi o své.“ (Iurii)

Také organizátorky hodnotí česko-ruský tandem pozitivně: „Věříme, že výuka přinesla všem zúčastněným nejen motivaci k dalšímu studiu, ale snad dala vzniknout i novým přátelstvím.“

Hledat článek

Poslední články

  • Jazyk, kterým mluvíte, mění váš pohled na svět

    0 comments
  • Dá se naučit jazyk hraním videoher?

    0 comments
  • Hudebníci a bilingvní lidé mají efektívnější mozek, zjistili výzkumníci

    0 comments

Máte zájem o naše služby?

Potřebujete školení, překlady či tlumočení?

NAPIŠTE NÁM

V roce 1997 se HOnza a PEtr rozhodli, že založí firmu, která bude lidem pomáhat. Tak vzniklo HOPE, které již bezmála 23 let zajišťuje kompletní jazykový servis pro firmy a širokou veřejnost :)

MENU

  • Domů
  • O nás
  • Naše služby
  • Reference
  • Kontakt

KONTAKT

Pondělí - Pátek 08.00 - 11:00, 12:00 - 16:00

+420 549 210 395

info@jazykovyservis.cz

NAJDETE NÁS TAKÉ NA SÍTÍCH

2020 Jazykový servis s.r.o.

Lorenc Webdesign

NAHORU
Užíváme cookies, abychom vám zajistili co možná nejsnadnější použití našich webových stránek. Pokud budete nadále prohlížet naše stránky předpokládáme, že s použitím cookies souhlasíte.Souhlasím