Adresa: HOPE Jazykový servis, Palackého třída 10, 602 00 BRNO
Tel.: +420 549 210 395
  • ČeštinaČeština
    • English English

jazykovyservis.cz

  • Domů
  • O nás
    • Lektorský tým
    • Fotogalerie
    • Naši partneři
    • Kariéra
  • Naše služby
    • Firemní výuka
    • Individuální výuka
    • Kroužky angličtiny pro děti
      • Kroužky AJ na základních školách
      • Kroužky AJ v mateřských školách
      • Kurzy AJ maminek s dětmi
      • Letní příměstský tábor AJ
    • Čeština pro cizince
    • Kurzy pro veřejnost
    • Příprava na zkoušky
    • Jazykový audit
    • Online testy
    • Překlady
      • Běžné i odborné texty
      • Soudně ověřené překlady
      • Jazykové korektury
    • Tlumočení
      • Konsekutivní tlumočení
      • Simultánní tlumočení
      • Doprovodné tlumočení
  • Reference
  • Kontakt
NAPIŠTENÁM
  • Home
  • News
  • Uncategorized @cs
  • Hokejové pokřiky: Švédy popohání heja, Rusové volají na puk

Hokejové pokřiky: Švédy popohání heja, Rusové volají na puk

Hokejové pokřiky: Švédy popohání heja, Rusové volají na puk

by Petr Novák / Neděle, 10. května 2015 / Published in Uncategorized @cs

Češi, do toho! Kdo neskáče, není Čech! Pražská O2 Aréna a ostravská ČEZ Aréna jsou nyní v době konání Mistrovství světa v hokeji 2015 svědky halasného hokejového fandění. Co křičí přiznivci ostatních zemí?

Vlajky, nápisy, skandování. Bez toho by se hokejový šampionát neobešel. Při zápasu českých hráčů je nejčastěji slyšet typické: Do toho! Fanoušci z dalších států přesný překlad této fráze nepoužívají.

Kdo by čekal, že američtí fanoušci budou křičet Go, go, go!, mýlil by se. Američané fandí prostým voláním USA, USA! Podobně jsou na tom Finové, kteří svůj tým podporují skandováním Suomi, Suomi!

Šajbu, šajbu!

Vlastní pokřik mají Švédi. Ti při hokeji jásají heja, případně Heja, Sverige!, což v překladu znamená Ahoj, Švédsko! nebo Zdravím, Švédsko!

Speciální frázi pak používají Rusové, kteří se soustředí nikoli na hráče, nýbrž na kotouč. Při povzbuzování křičí Šajbu, šajbu!, tedy Puk, puk!

Hledat článek

Poslední články

  • Jazyk, kterým mluvíte, mění váš pohled na svět

    0 comments
  • Dá se naučit jazyk hraním videoher?

    0 comments
  • Hudebníci a bilingvní lidé mají efektívnější mozek, zjistili výzkumníci

    0 comments

Máte zájem o naše služby?

Potřebujete školení, překlady či tlumočení?

NAPIŠTE NÁM

V roce 1997 se HOnza a PEtr rozhodli, že založí firmu, která bude lidem pomáhat. Tak vzniklo HOPE, které již bezmála 23 let zajišťuje kompletní jazykový servis pro firmy a širokou veřejnost :)

MENU

  • Domů
  • O nás
  • Naše služby
  • Reference
  • Kontakt

KONTAKT

Pondělí - Pátek 08.00 - 11:00, 12:00 - 16:00

+420 549 210 395

info@jazykovyservis.cz

NAJDETE NÁS TAKÉ NA SÍTÍCH

2020 Jazykový servis s.r.o.

Lorenc Webdesign

NAHORU
Užíváme cookies, abychom vám zajistili co možná nejsnadnější použití našich webových stránek. Pokud budete nadále prohlížet naše stránky předpokládáme, že s použitím cookies souhlasíte.Souhlasím